Aller au contenu principal
Municipalité de Val-MorinMunicipalité de Val-Morin
Menu
30 juillet 2026

Foire aux questions - Construction du nouveau réservoir d'eau potable sur la rue du Sommet

Partagez la nouvelle :
Foire aux questions - Construction du nouveau réservoir d'eau potable sur la rue du Sommet

Foire aux questions - Construction du nouveau réservoir d'eau potable sur rue du Sommet

Vous êtes résident du secteur Rue du Sommet ?

Vous recevrez une lettre le vendredi 31 juillet sur les détails concernant les travaux de construction du nouveau réservoir d’eau potable, qui débuteront le lundi 3 août 2026.

Voici une foire aux questions pour vous aider à mieux comprendre le projet et à connaître les impacts à prévoir.

Pourquoi ce nouveau réservoir?

Le réservoir actuel arrive à la fin de sa vie utile. La construction d'un nouveau réservoir permettra d'assurer la fiabilité de l'approvisionnement en eau potable, d'améliorer la résilience des infrastructures municipales et de répondre aux besoins futurs de la municipalité.

Pourquoi les travaux commencent-ils maintenant?

Les travaux débutent à la suite des étapes de planification, de conception et d'octroi du contrat. La période estivale et automnale offre également des conditions favorables pour la réalisation des travaux.

Combien de temps dureront les travaux?

Les travaux devraient s'échelonner sur plusieurs mois. Un échéancier détaillé sera communiqué aux citoyens dès qu'il sera confirmé avec l'entrepreneur.

Le chantier sera-t-il actif tous les jours?

Le chantier sera principalement actif du lundi au vendredi, durant les heures normales de travail. Certaines interventions particulières pourraient toutefois nécessiter des ajustements ponctuels.

1) Nature des travaux

Quels types de travaux seront effectués?

Les travaux comprennent notamment :

  • la construction du nouveau réservoir;
  • les travaux d'excavation et de remblai;
  • l'installation des conduites et des équipements;
  • les raccordements au réseau d'aqueduc;
  • l'aménagement du site;
  • la mise hors service des installations existantes.

Y aura-t-il du dynamitage ou des travaux particulièrement bruyants?

Des travaux d'excavation importants sont prévus. Si des opérations de dynamitage deviennent nécessaires, les citoyens concernés seront avisés à l'avance.

2) Bruit, poussière et circulation

À quoi devons-nous nous attendre?

Pendant certaines phases des travaux, les résidents pourraient constater :

  • une augmentation du bruit;
  • la présence de machinerie lourde;
  • davantage de circulation de camions;
  • de la poussière occasionnelle.

Des mesures seront mises en place afin de réduire les inconvénients.

Les camions lourds passeront-ils devant les résidences?

Oui, des camions devront circuler dans le secteur afin d'approvisionner le chantier et d'évacuer les matériaux excavés.

Les travaux commenceront-ils tôt le matin?

Les travaux seront réalisés conformément à la réglementation municipale en vigueur.

Y aura-t-il des périodes plus dérangeantes?

Oui. Les phases d'excavation, de transport des matériaux et de raccordement au réseau pourraient occasionner davantage de nuisances.

3) Circulation et accès

La rue du Sommet sera-t-elle fermée?

Aucune fermeture complète permanente n'est prévue pour le moment. Certaines entraves temporaires pourraient toutefois être nécessaires.

Pourrons-nous accéder à nos résidences?

Oui. L'accès aux propriétés sera maintenu pendant toute la durée des travaux.

Y aura-t-il des détours?

Si des détours deviennent nécessaires, les citoyens seront avisés à l'avance.

Les services d'urgence auront-ils accès au secteur?

Oui. Les services d'urgence conserveront un accès en tout temps.

Le transport scolaire sera-t-il touché?

La municipalité collaborera avec les intervenants concernés afin de limiter les impacts.

Le ramassage des matières résiduelles sera-t-il maintenu?

Oui. Les collectes devraient être maintenues selon l'horaire habituel.

4) Eau potable

Y aura-t-il des coupures d'eau?

Certaines interruptions ponctuelles pourraient être nécessaires lors des raccordements au réseau.

Comment les citoyens seront-ils avisés?

Tout arrêt planifié fera l'objet d'un avis préalable indiquant la durée prévue et les consignes à suivre.

Y aura-t-il un réseau temporaire?

Cette possibilité sera évaluée selon les besoins du chantier.

5) Sécurité

Le chantier sera-t-il sécuritaire?

Oui. Le chantier sera clôturé et balisé conformément aux normes applicables.

Les citoyens pourront-ils circuler près du chantier?

Oui, mais ils devront respecter la signalisation et éviter les zones interdites.

Que faire si une situation dangereuse est observée?

Les citoyens pourront communiquer avec le Service des travaux publics afin de signaler toute situation préoccupante.

6) Communication

Comment les citoyens seront-ils informés?

Les informations importantes seront diffusées par les canaux habituels de la municipalité :

  • site Internet;
  • page Facebook;
  • avis distribués aux résidents concernés;
  • communications ponctuelles.

À qui peut-on poser nos questions?

Service des travaux publics
Téléphone : 819-324-5670
Courriel : receptiontp@val-morin.ca

Y aura-t-il des mises à jour régulières?

Oui. Des mises à jour seront publiées au fur et à mesure de l'avancement des travaux.

Nous vous remercions de votre collaboration.

Bienvenue sur le site de la Municipalité de Val-Morin !

Politique de protection des
renseignements personnels

Ce site utilise des témoins de navigation essentiels visant à vous offrir une expérience optimale.